J'essaie de les regarder en même temps que lui perso, même si c'est parfois super dur x)
Juste, j'ai un petit problème, qui n'en est pas un au final, mais avec la série, c'est assez dur d'en dire du mal puisque on a toujours une petite voix qui nous rappelle : " C'est pour les enfants ! Sois pas trop dur " Donc bon, j'ai du mal a être objectif. J'aimerais voir le studio réaliser une série plus adulte, pour voir réellement ce qui ont dans le ventre.
Cela dit, j'adore la série, et je suis daccord sur le fait qu'on a toujours du drame, du drame, du drame dans les séries actuelles. Et ça commence à s'éssouffler, à la longue, on à même plus le choc de la surprise tellement qu'on s'y attends.
Bref, merci beaucoup pour la traduction, travail de chef, comme d'habitude :D