AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerFAQConnexion
-43%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Pack rééquipement Philips Hue Play : 3 barres lumineuses ...
129.99 € 229.99 €
Voir le deal

 | Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) Banniz10
Partagez

Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Darevenin
Modérateur-Sous-Titreur
Modérateur-Sous-Titreur
Darevenin
Age : 33
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2734
Etat : a enfin quitté Twitter

Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) Empty
MessageSujet: Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) I_icon_minitimeDim 27 Mai - 12:22

Bart Baker se moque de Miley Cyrus, ex-princesse Disney et popstar ado d'Hannah Montanah, et de son clip We Can't Stop dans laquelle Miley se lâche complètement et prend de l'alcool et de la drogue !

zut, ils m'ont vu!

(*) Explications :
00:39 → Le "molly" est un autre nom pour désigner le MDMA, une sorte d'amphétamine.
01:06 → Billy Ray Cyrus est le père de Miley et connu pour sa chanson country « Achy Breaky Heart ». Wendy’s est une chaîne de fast-food aux États-Unis
01:16 → Les paroles originales font référence à l'animatrice de télévision américaine Ellen DeGeneres.
01:23 → Traduction : "MA FILLE VA ALLER EN ENFER" 01:41 → Liam Hemsworth est le frère de Chris Hemsworth (qui incarne le Thor de chez Marvel)
02:09 → Amanda Bynes était une actrice considérée comme rivale de Miley Cyrus et lui ressemblant physiquement, elle souffrait de schizophrénie et de dépendance à l'alcool et à la drogue (elle a été internée en 2013)

Bon visionnage et...
♫La di da di di
Si vous avez du molly...♫
N'en donnez surtout pas à Miley !

Miley est bonne pour les sacrifices aux champs de maïs, maintenant ! t'es un marrant, toi

Note : il existe déjà d'autres traductions françaises de cette chanson, mais elles sont majoritairement littérales. La mienne est donc en rimes.
Edit du 11/11/2018 : j'ai refait la vidéo pour qu'elle soit plus lisible et ajouter les explications en description et non dans la vidéo.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Avatar par TsuTsun, bannière par Photofunia
Revenir en haut Aller en bas
https://www.deviantart.com/darevenin https://www.dailymotion.com/Darevenin https://www.youtube.com/user/darevenin
Thenuke
Admin
Admin
Thenuke
Age : 27
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 4011
Etat : Cinéphile aigri

Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) Empty
MessageSujet: Re: Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2) I_icon_minitimeDim 27 Mai - 13:03

Rectus Dominus !!!
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...
j'en doute...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je vous souhaite une excellente fin du monde ! Y'hah Azathoth !
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Badge de Membre du personnel:
Revenir en haut Aller en bas
https://www.cinelounge.org/User/Thenuke https://www.dailymotion.com/thenuke_alia_immortalis https://www.youtube.com/channel/UC7X20OmUtWkkRI69g8CEjrQ

Bart Baker : Miley Cyrus - We Can't Stop (Parodie VOSTFR V2)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Sujets similaires

-
» Bart Baker : Look What You Made Me Do (Parodie VOSTFR)
» Bart Baker : Bad Blood (Parodie VOSTFR)
» Bart Baker : Scream & Shout (Parodie VOSTFR V2)
» Bart Baker : Lorde - Royals (Parodie VOSTFR)
» Bart Baker : Blurred Lines (Parodie VOSTFR)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin des Découvertes (VOSTFR) :: Émissions diverses (VOSTFR, VOSTA & VO) :: Bart Baker-