| | Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) |    |
|
| Auteur | Message |
|---|
yuukipiouSous-titreur occasionnel à la retraite
 Age : 30
Date d'inscription : 23/07/2013
Messages : 60
Etat : J'ai faim.
 |  Sujet: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift)  Sam 20 Déc - 7:25 | |
| Hey oh ! Hey oh ! On rentre du boulot.... Euh bref. Voilà la vidéo de Shake it Off reviewé par Todd in the Shadows. .... SECOUEZ VOUS YEAH ! Joyeuses fêtes, by the way, pâques, saint valentin, tout ça... Merci à esras & Terra Nova pour l'aide de correction, by the way. C'tait fun. Et vu que Youtube veux pas la prendre... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] - Shake it off By... par [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]Voilà !! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] |
|
 | |
schizoPlus blanc que Vanilla Ice
 Age : 31
Date d'inscription : 29/09/2012
Messages : 582
Etat : double
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Dim 21 Déc - 13:17 | |
| Heu ça marche pas...  ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
|
| | |
ezioleonardA quelque chose sur les lèvres
 Age : 32
Date d'inscription : 18/10/2013
Messages : 254
Etat : ble
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Dim 21 Déc - 13:35 | |
| marche pas non plus helas ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ merci pour toute le taf que vous faite sur les trad . je suis chiant est enervant je m en souvient pour que vous n ayait pas a le faire. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] |
|
| | |
yuukipiouSous-titreur occasionnel à la retraite
Age : 30
Date d'inscription : 23/07/2013
Messages : 60
Etat : J'ai faim.
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Dim 21 Déc - 13:48 | |
| Bon des que je rentre chez moi je trouve une solution >< |
|
| | |
NohamDétenteur d'une Bat-Carte-de-Crédit
 Age : 32
Date d'inscription : 22/08/2013
Messages : 77
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Dim 21 Déc - 19:48 | |
| Bon, j'lai vu en VO et... mon dieu, ce titre est horrible. Et ce clip... avec ce budget mis dans ce truc, elle aurait pu faire un clip énorme... mééé non.  J'ai l'impression de voir une gamine de 12 ans qui essaie de faire "genre" devant la caméra quand je la vois (ou entends), je comprends vraiment pas son succès. |
|
| | |
yuukipiouSous-titreur occasionnel à la retraite
Age : 30
Date d'inscription : 23/07/2013
Messages : 60
Etat : J'ai faim.
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Lun 22 Déc - 17:22 | |
| Moi j'aime bien Taylor Swift et c'est bien pour ça que j'ai voulu traduire cette vidéo. Mais c'est vrai que shake it off à un côté un peu ridicule
(Au fait. Je rentre chez moi demain donc désolé faudra attendre demain pour la vidéo @.@)
QUESTION : Est ce que ça fonctionne à présent ? (sur mon ordi, et sur celui de ma soeur ça marche...) |
|
| | |
BreizhfanNCDétenteur d'une Bat-Carte-de-Crédit
 Age : 26
Date d'inscription : 03/01/2013
Messages : 51
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Lun 22 Déc - 17:58 | |
| Moi sa fonctionne parfaitement ! :) |
|
| | |
schizoPlus blanc que Vanilla Ice
Age : 31
Date d'inscription : 29/09/2012
Messages : 582
Etat : double
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Lun 22 Déc - 18:33 | |
| Oui ça marche haleluia  ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
|
| | |
yuukipiouSous-titreur occasionnel à la retraite
Age : 30
Date d'inscription : 23/07/2013
Messages : 60
Etat : J'ai faim.
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Lun 22 Déc - 18:34 | |
| Yes ! Du coup j'espère que ça vous plaira, et tout :D. |
|
| | |
BigkabigonA quelque chose sur les lèvres
 Age : 40
Date d'inscription : 29/09/2012
Messages : 322
Etat : Humm...
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) Lun 22 Déc - 20:59 | |
| Mouhaha, merci j'adore les vidéos de Todd
concernant la chanson, je ne connais pas Taulor Swift, donc je n'aurais pas pu donner une impression... mais le clip est déjà bien lourd, et comporte pas mal de trucs que je déteste;la chanson est vraiment stupide et le personnage ne s'en sort pas mieux. |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) | |
| |
|
| | |
| | Todd's PSR #086 - Shake it Off (Taylor Swift) | |
|
