HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir
Auteur
Message
Esras
Sous-titreur Hamster à la retraite
Age : 33
Date d'inscription : 12/04/2013
Messages : 431
Etat : J'me la pète, mais tellement !
Sujet: HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir Mer 4 Nov - 19:10
Je suis tombé sur deux vidéos ce week-end concernant Doctor Who, sorties à l'occasion du 50ème anniversaire de la série, et mon sang de Whovian n'a fait qu'un tour. Du coup les voilà sous-titrées ! En premier, un HISHE sur le final de la saison 2 qui m'a bien fait rigoler !
SkybrewSam
Plus blanc que Vanilla Ice
Age : 35
Date d'inscription : 08/10/2012
Messages : 596
Etat : doit à tout prix finir son test de Mass Effect
Sujet: Re: HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir Jeu 5 Nov - 1:23
Merci Esras
Azarias92
Modérateur-Sous-Titreur à la retraite
Age : 30
Date d'inscription : 26/09/2012
Messages : 710
Etat : 2 nouvelles traductions demain !
Sujet: Re: HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir Jeu 5 Nov - 1:28
Merci Esras, grâce à toi je suis en train de pleurer en plein milieu d'un cours
Pour la peine je partages tes deux traductions sur la page Facebook du forum comme vengeance ! Tu ne sais pas quoi dire de ma vengeance parfaite n'est-il pas ?
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Les Fans de Nostalgia Critic sont sur Facebook désormais, suivez-nous c'est vraiment très important. Pour chaque "like" Bob Hich adopte un chaton tout mignon. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Sujet: Re: HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir Jeu 5 Nov - 8:33
Ah ouais ?! Eh ben, je partage ton partage facebook sur mon mur pour montrer la trad à mes amis ! Tu sais plus quoi dire, là, hein ? EDIT (parce que je viens de réaliser que j'aime faire pleurer les gens avec des private jokes) [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Sujet: HISHE #086 - Comment "Adieu, Rose" aurait dû finir 
Mer 4 Nov - 19:10
