Sujet: Vsauce3 #053 : Pikachu Va Vous Tuer ! (VOSTFR) Mer 12 Aoû - 17:49
Voici une petite traduction que j'ai fait rapidement avant de vous proposer celles que j'ai en reserve d'ici quelques semaines (au moins un autre Vsauce devrait arriver d'ici quelques jours).
A très bientôt pour une nouvelle question passionnante
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Les Fans de Nostalgia Critic sont sur Facebook désormais, suivez-nous c'est vraiment très important. Pour chaque "like" Bob Hich adopte un chaton tout mignon. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Sujet: Re: Vsauce3 #053 : Pikachu Va Vous Tuer ! (VOSTFR) Mer 12 Aoû - 21:20
Excellent! Merci pour la trad :) !
Darevenin
Modérateur-Sous-Titreur
Age : 33
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2734
Etat : a enfin quitté Twitter
Sujet: Re: Vsauce3 #053 : Pikachu Va Vous Tuer ! (VOSTFR) Jeu 13 Aoû - 18:24
Et ben les enfants, je suis obligé de vous le dire : quand Pikachu fait une attaque Eclair sur la Team Rocket, ça ne les fait pas s'envoler vers d'autres cieux à 300 km/h, ça non !
Cela les tue, dans d'horribles souffrances !
En plus, Pikachu est accusé d'avoir provoqué des crises d'épilepsie chez 11000 enfants japonais (dont 618 hospitalisés pour convulsions) le 16 décembre 1997 à cause de flashs lumineux (succession d'éclairs bleus et rouges). Et le pire, c'est que Sacha aurait dit : "Bien joué, Pikachu !" après avoir terrassé son adversaire... et les spectateurs.