On n'est pas jeudi, mais c'est quand même CAPTAIN D !
Aujourd'hui, CD s'attaque aux "comètes virales" qui reviennent sans arrêt, dont fait partie cette vidéo hallucinante d'une camionnette qui sauve un avion d'un crash.

Et pour fêter les 1 ans de "Le jeudi, c'est Captain D" (avec quelques jours d'avance), voici en VOSTFR sa toute dernière vidéo en date :


CD VOSTFR [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] : Viral Comets

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci pour cette nouvelle trad'.^ ^

J'adore le passage à partir de 1:50

(et je suis tellement habitué aux films hollywoodiens que je n'aurais même pas noté le coup de tous les gens interviewés qui ressemblent à des mannequins de catalogue)

Merci qui ? Merci Montcuq !

Perso, sur l'originale, en sachant que c'était démonté par Captain D, j'ai bien sentis l'aspect "lisse" et un peu "hollywoodien" justement de la manière de filmer et de parler des gens, un poil à la manière de Cloverfield dans l'idée.

En revanche, pas cool de nous faire baver comme ça en nous prévenant qu'il va casser la nouvelle vidéo du découpage d'ananas.

En voilà une jolie histoire : deux créateurs d'effets spéciaux qui ont fait une vidéo pour l'amusement il y a des années de ça.
Je préfère ça que de voir les spectateurs de l'exploit applaudirent bêtement comme dans un film (il se passe un truc pareille, les gens tournent la tête et parle à la limite mais applaudir ça ne le fait pas).
La petite animation avec les deux gars du 17e siècle (époque au hasard) est sympathique.