Sujet: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Dim 5 Mar - 19:27
Et Plop ! Une trad d'une toute vieille vidéo d'Angry Joe ! Elle remonte à 2011 sur un jeu qui a bien faillit rendre Joe cinglé (encore un). Un mec me l'avait demandé dans les commentaires Youtube et l'épisode est effectivement très bon alors voilà, enjoy, people !
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Darevenin
Modérateur-Sous-Titreur
Age : 33
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2734
Etat : a enfin quitté Twitter
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Dim 5 Mar - 21:54
En 2011, Angry Joe a joué à l'équivalent jeu vidéo du film Alone in the Dark... par Uwe Boll
Edit : et ça lui a fait le même effet qu'au NC ; perte de voix et besoin d'ordi pour s'exprimer à sa place
Merci pour la trad' [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Je vous souhaite une excellente fin du monde ! Y'hah Azathoth !
Badge de Membre du personnel:
Colibricaustique
Put that cookie down!
Age : 31
Date d'inscription : 16/08/2013
Messages : 111
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 0:38
Merci pour la trad' !
NeZiaK
Sous-titreur à la retraite
Age : 39
Date d'inscription : 06/07/2016
Messages : 353
Etat : Carrément !
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 10:33
Ah ouais Thenuke, en effet.... Je corrigerai ça demain...
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
mastaz
Big Lipped Alligator Person
Age : 33
Date d'inscription : 29/07/2013
Messages : 22
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 23:54
Merci
vivemoi59
Voisin de Chester A. Bum
Age : 29
Date d'inscription : 16/07/2013
Messages : 2
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Mer 8 Mar - 20:06
Bravo pour tes traductions
D'après Gregoire Hellot, spécialiste du Japon (ancien rédacteur et aujourd'hui patron des éditions Kurokawa), ce jeu était une réponse des japonais de Left for Dead : un jeu multi moche (donc pas cher) mais avec un concept accrocheur et très populaire. Une autre boîte a essayé de copier un jeu à succès : Gears of War en faisant le cultissime (pour ses doublages français) Binary Domain.
Thenuke
Admin
Age : 27
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 4011
Etat : Cinéphile aigri
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Mer 8 Mar - 20:35
vivemoi59 a écrit:
Une autre boîte a essayé de copier un jeu à succès : Gears of War en faisant le cultissime (pour ses doublages français) Binary Domain.
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 16:30
Wao, on dirait presque une parodie de Mozinor ! Le seul truc sympa dans Binary Machin, c'était le système de dégats où on pouvait détruire des robots par petits bouts et les démembrer. J'y avais joué en VO à l'époque, je regrette presque
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Thenuke
Admin
Age : 27
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 4011
Etat : Cinéphile aigri
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 16:46
darevenin a écrit:
Vous vous souvenez des doublages marseillais de Dynasty Warriors 3 ?
Non, DSL c'est pas mon genre de jeux.
Par contre le doublage!!!
"Putain con!!! Y nous gavent avec leurs flèches!!! Arrêtez de faire les marioles et prenez-moi ce fort!!!"
Sujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Sam 18 Jan - 18:27
Merci
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Series stream
Sujet: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR 
Dim 5 Mar - 19:27
Putain que ce jeu a l'air à chier.... 
Merci
