(la traduction est de dm_51b4ae02dc601)

Pourquoi tu ne le poste pas dans le coin des nouvelles sorties ?

Le singe a genre de lignes dans tout le film (à propos d'orteils).
Punaise, ce que j'ai souffert avec tous les noms d'animaux qui ne correspondent pas (même si c'était sans doute voulu).

Voilà ma première traduction, donc j'espère qu'elle vous conviendra. N'hésitez pas à m'indiquer des erreurs que j'aurais pu faire.

Rien a dire, c'est du tout bon  

Encore une ou deux autres et tu passeras bleu ici, 5 ou 6 autres et là tu seras vert...

et encore une douzaine de centaines d'autres et tu égaleras Mayo-Lek :P 

Bon boulot, mais la review avait déjà été relayée ici!
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
je vais fusionner les 2 sujets ensemble!

 

ps: qu'est ce que c'est que ce pseudo? On avait dit pas de RIB comme nom d'utilisateur!

Aldo006 a écrit:

Bon boulot, mais la review avait déjà été relayée ici!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

je vais fusionner les 2 sujets ensemble!

 

Ah ben j'me disait aussi que cette review avait déjà été faite!

Bob Hich a écrit:

et encore une douzaine de centaines d'autres et tu égaleras Mayo-Lek :P 

Malheureusement à ce moment là, Mayo-Lek aura déjà atteint sa millionième vidéo